筈押し捨身 / はずおじすてみ
Technique de sacrifice consistant à placer la main sous l’aisselle et à pousser son partenaire (ou adversaire) de façon perpendiculaire à soi, sous son centre de gravité. Elle consiste à absorber l’attaque et diriger celle-ci dans la direction de l’action, en sacrifiant son propre corps.
Hazu oshi est aussi une technique utilisée par les sumotori (pas sous forme de sutemi). Elle consiste à placer les mains par alternance, en appui sous les aisselles, en poussant vers le haut afin de faire perdre l’équilibre de l’adversaire et de le sortir du cercle.
Hazu ; 筈 / はず : encoche d’une flèche / notch of an arrow.1
Oshi / osu ; 押し / おし : pousser / push.2
Sute(ru), sha ; 捨てる / すてる : jeter, abandonner, désespoir / throw away, abandon, desperation. 3
Mi, shin ; 身 / み : corps / body.4
- 6f6.10, The Kanji dictionary, Charles E.Tutlle Co., 1996, p.1434.
- idem, 3c5.5 / 986, p.611.
- idem, 3c8.26 / 1444, p. 630
- idem, 0a7.5 / 59, p.105.
Créé le : 2015-12-22 Mise-à-jour : 2017-11-13
