順片手取り / じゅんかたてどり
1iere saisie du tsukami kata. Souvent appelé saisi simple (à une main) / single hand grab ou overhand grip.
Le caractère pâle ( 片 / かた / kata ) est seulement inclus, ici, pour vous informer qu’il est parfois utilisé pour vous signifier que c’est une saisie à une main.
Jun ; 順 / じゅん : ordre, séquence / in order, sequence.1
Kata, hen ; 片 / かた : one (of two), one side, single.2
Te ; 手 / て: main / hand.
Dori ; 取り / どり : saisie / grab.
- 9a3.2 / 769, The Kanji disctionary, Charles E.Tutlle Co., 1996, p.1595.
- idem, 2j2.5 / 1045, p.316.
Créé le : 2015-12-27 Mise-à-jour : 2015-12-28
1,314 total views, 1 views today